Treballadors de Tinte y aprestos de D. Ricardo Valentí S. M. P.. A la segona fila, el tercer per l' esquerra és Agustí Beltran Centelles, avi dels donants.
Interior de la fàbrica tèxtil Can Janas (Can Framis/Can Bohigas). L'operària segona per l'esquerra és Anna Delgado Iborra, mare d'Anna Garces, premi Sant Martí 1998. La del primer pla a la dreta és la Generosa Lorda Marí, cosina de la Delgado.